Bonnie Brown was fresh from a nasty divorce in 1999, living with her sister and uncertain of her future. On a lark, she answered an ad for an in-house masseuse at Google, then a Silicon Valley start-up with 40 employees. After 5 years of kneading engineers’ backs, Ms. Brown retired, cashing in most of her stock options, which were worth millions.